مرآة لبيروت 1967 – أدونيس

1

ألشّارعُ امرأهْ

تقرأ، حين تحزنُ ، الفاتحهْ

أو ترسُمُ الصّليبْ

واللّيلُ، تحتَ نهدها،

محدّبٌ غريبْ

عبّأ في كيسهِ

كِلابه الفضيّة النّائحهْ

والأنجمَ المطفأهْ

والشّارع امرأهْ

تَعضُّ كلّ عابرٍ

والجَملُ النّائمُ حول صدرها

يغنّي

للنّفط (كلّ عابرٍ يغنّي)

والشارع امرأهْ

تسقط في فراشها

الأيامُ والجرذانْ

ويسقط الإنسانْ.

2

ألوردُ مرسومٌ على الأحذيهْ

والأرض والسّماءْ

صندوقُ ألوانٍ

وفي الأقبيه

يرتسم التّاريخ كالتّابوتْ

وفي أنين نجمةٍ أو أمةٍ تموتْ

يضطجع الرّجالُ والأطفال والنساءْ

بلا سراويلَ

ولا أغطيه…

3

جبّانَةٌ،

وصُرّةٌ في الحزامْ

من ذهبٍ،

وامرأةٌ خشخاشَةٌ تنامْ

في حضنها أميرٌ أو خنجرٌ

ينامْ.