الفكرُ فيكَ مقصرُ الآمالِ ، – أبو فراس الحمداني

الفكرُ فيكَ مقصرُ الآمالِ ، … وَالحِرْصُ بَعدَكَ غَايَة ُ الجُهّالِ لوْ كانَ يخلدُ بالفضائلِ فاضلٌ … وُصِلَتْ لَكَ الآجَالُ بِالآجَالِ أوْ كُنتَ تُفدى لافتَدَتْكَ سَرَاتُنَا … بنفائسِ الأرواحِ والأموالِ أوْ كانَ يدفعُ عنكَ بأسٌ أقبلتْ ، … شَرَعاً، تَكَدَّسُ بِالقِنَا العَسّالِ...

قاتلي شادنٌ ، بديعُ الجمالِ ، – أبو فراس الحمداني

قاتلي شادنٌ ، بديعُ الجمالِ ، … أعْجَمِيُّ الهَوَى ، فَصِيحُ الدّلالِ سلَّ سيفَ الهوى عليَّ ونادى : … يَا لَثَأرِ الأعْمَامِ وَالأخْوَالِ كيف أرجو ممن يرى الثأر عندي … خُلُقاً مِنْ تَعَطُّفٍ أوْ وِصَالِ؟ بعدما كرتِ السنونَ ، وحالتْ … دُونَ...

قُلْ لأحْبَابِنَا الجُفَاة ِ: رُوَيْداً – أبو فراس الحمداني

قُلْ لأحْبَابِنَا الجُفَاة ِ: رُوَيْداً … دَرِّجُونَا عَلى احْتِمَالِ المَلالِ إنّ ذَاكَ الصّدُودَ، مِنْ غَيرِ جُرْمٍ … لمْ يدعٍ فيَّ مطمعاً بالوصالِ أحْسِنُوا في فِعَالِكُمْ أوْ أسِيئُوا … لا عَدِمْنَاكُمُ عَلى كُلّ حَالِ

هَلْ تَعْطِفَانِ عَلى العَلِيلِ؟ – أبو فراس الحمداني

هَلْ تَعْطِفَانِ عَلى العَلِيلِ؟ … لا بالأسِيرِ، وَلا القَتِيلِ باتت تقبلهُ الأك … ـفُّ، سَحَابَة َ اللّيلِ الطّوِيل يرعى الندجومَ السائرا … تِ منَ الطلوعِ إلى الأفولِ فقدَ الضيوفُ مكانهُ ، … وبكاهُ أبناءُ السبيلِ وَاستَوْحَشَتْ لِفِرَاقِهِ، … يَوْمَ الوَغَى ، سِرْبُ...

أروحُ القلبَ ببعضِ الهزلِ ، – أبو فراس الحمداني

أروحُ القلبَ ببعضِ الهزلِ ، … تَجَاهُلاً مِني، بِغَيْرِ جَهْلِ أمْزَحُ فِيهِ، مَزْحَ أهلِ الفَضْلِ، … والمزحُ ، أحياناً ، جلاءُ العقلِ

فلمَّا رأتنا اجفلت كل مُجفلِ فبين قتيلٍ بالدماء مُضَرَّجٍ، إبَاءٌ إبَاءُ البَكْرِ، غَيرُ مُذَلَّلِ، – أبو فراس الحمداني

فلمَّا رأتنا اجفلت كل مُجفلِ فبين قتيلٍ بالدماء مُضَرَّجٍ، إبَاءٌ إبَاءُ البَكْرِ، غَيرُ مُذَلَّلِ، … وعزمٌ كحدِّ السيفِ ، غيرُ مفللِ أأُغْضِي عَلى الأمْرِ، الذي لا أُرِيدُهُ، … وَلَمّا يَقُمْ بِالعُذْرِ رُمحِي وَمُنْصُلي أبى اللهُ ، والمهرُ المنيعيُّ ، والقنا ، …...

ضلال مارأيتُ منَ الضلالِ – أبو فراس الحمداني

ضلال مارأيتُ منَ الضلالِ … معاتبة ُ الكريمِ على النوالِ وَإنّ مَسامعي، عَن كلّ عَذْلٍ، … لفي شغلٍ بحمدٍ أو سؤالِ ولا واللهِ ، ما بخلت يميني ، … وَلا أصْبَحْتُ أشْقَاكُمْ بِمَالي ولا أمسي يحكَّمُ فيهِ يعدي … قليلُ الحمدِ ،...

أي اصطبارٍ ليسَ بالزائلِ ؟ – أبو فراس الحمداني

أي اصطبارٍ ليسَ بالزائلِ ؟ … و أيُّ دمعٍ ليسَ بالهاملِ ؟ إنا فجعنا بفتى ” وائلٍ … لمَّـا فجعنا ” بأبي وائلِ “ المشتري الحمدَ بأموالهِ ، … والبائعِ النائلَ بالنائلِ مَاذا أرَادَتْ سَطَوَاتُ الرّدَى … بِالأسَدِ ابنِ الأسَدِ، البَاسِلِ؟ السّيّد...

أفرُّ منَ السوء لا أفعلهْ – أبو فراس الحمداني

أفرُّ منَ السوء لا أفعلهْ … وَمِنْ مَوْقِفِ الضّيْمِ لا أقْبَلُهْ وَقُرْبَى القَرَابَة ِ أرْعَى لَهَا، … وَفَضْلُ أخي الفَضْلِ لا أجْهَلُهْ و أبذلُ عدليَ للأضعفينَ ؛ … و للشامخِ الأنفِ لا أبذلهْ وذاك لأني شديد الاباء … آكل لحمي ولا اوكله...

يَا حَسْرَة ً مَا أكَادُ أحْمِلُهَا، – أبو فراس الحمداني

يا حَسرَةً ما أَكادُ أَحمِلُها … آخِرُها مُزعِجٌ وَأَوَّلُها عَليلَةٌ بِالشَآمِ مُفرَدَةٌ … باتَ بِأَيدي العِدى مُعَلِّلُها تُمسِكُ أَحشاءَها عَلى حُرَقٍ … تُطفِئُها وَالهُمومُ تُشعِلُها إِذا اِطمَأَنَّت وَأَينَ أَو هَدَأَت … عَنَّت لَها ذُكرَةٌ تُقَلقِلُها تَسأَلُ عَنّا الرُكبانَ جاهِدَةً … بِأَدمُعٍ ماتَكادُ...

لحبكَ منْ قلبي حمى لا يحلهُ – أبو فراس الحمداني

لحبكَ منْ قلبي حمى لا يحلهُ … سواكَ ، وعقدٌ ليسَ خلقٌ يحلهُ وَقَدْ كُنتَ أطْلَقتَ المُنَى لي بمَوْعِدٍ … و قدرتَ لي وقتاً ، وهذا محلهُ ففي أيِّ حكمٍ ؟ أو على أيِ مذهبٍ … تُحِلّ دَمي؟ وَالله لَيسَ يُحِلّهُ

سَكِرْتُ مِنْ لحظِهِ لا مِنْ مُدامَتِهِ – أبو فراس الحمداني

سَكِرْتُ مِنْ لحظِهِ لا مِنْ مُدامَتِهِ … و مالَ بالنومِ عنْ عيني تمايلهُ وَمَا السُّلافُ دَهَتْني بَلْ سَوَالِفُهُ، … و لا الشمولُ ازدهرني بلْ شمائلهُ وَغَالَ صَبْرِيَ مَا تَحوِي غَلائِلُهُ … و غالَ قلبيَ ما تحوي غلائلهُ

أقِلّي، فَأيّامُ المُحِبّ قَلائِلُ، – أبو فراس الحمداني

أقِلّي، فَأيّامُ المُحِبّ قَلائِلُ، … وَفي قَلبِهِ شُغلٌ عنِ اللّوْمِ شَاغِلُ ولعتِ بعذلِ المستهامِ على الهوى ، … وَأوْلَعُ شَيْءٍ بِالمُحِبّ العَوَاذِلُ أريتكِ ، هلْ لي منْ جوى الحبِ مخلصٌ ، … وَقد نَشِبَتْ، للحُبّ فيّ، حَبائِلُ؟ وبينَ بنياتِ الخدورِ وبيننا …...

قد ضجَّ جيشكَ ، منْ طولِ القتالِ بهِ ، – أبو فراس الحمداني

قد ضجَّ جيشكَ ، منْ طولِ القتالِ بهِ ، … وقدْ شكتكَ إلينا الخيلُ والإبلُ وَقَد درَى الرّوم مُذْ جاوَرْتَ أرْضَهُمُ … أنْ لَيس يَعْصِمُهمْ سَهلٌ وَلا جَبَلُ في كل يومٍ تزورُ الثغرَ ، لا ضجرٌ … يثنيكَ عنهُ ، ولا شغلٌ...

ويقولُ فيَّ الحاسدونَ ، تكذباً ، – أبو فراس الحمداني

ويقولُ فيَّ الحاسدونَ ، تكذباً ، … ويقالُ في المحسودِ ما لا يفعلُ يتطلبونَ إساءتي لا ذمتي ، … إنَّ الحسودَ ، بما يسوءُ ، موكلُ

وَعَطّافٍ عَلى الغَمَرَاتِ نَحْوِي، – أبو فراس الحمداني

وَعَطّافٍ عَلى الغَمَرَاتِ نَحْوِي، … تَحُفّ بهِ المُثَقَّفَة ُ الطّوَالُ تركتُ الرمحَ ، يخطرُ في حشاهُ ، … لَهُ، مَا بَينَ أضْلُعِهِ، مَجَالُ يَقُولُ، وَقَدْ تَعَدّلَ فيهِ، رُمْحي: … ” لأمرٍ ما تحاماكَ الرجالُ “

الدّهرُ يَوْمانِ: ذا ثبتٌ، وَذا زَلَلُ، – أبو فراس الحمداني

الدّهرُ يَوْمانِ: ذا ثبتٌ، وَذا زَلَلُ، … وَالعيشُ طعمان: ذا صَابٌ وَذا عسَلُ كذا الزمانُ ؛ فما في نعمة ٍ بطرٌ … للعارفينَ ؛ ولا في نقمة ٍ فشلُ سعادة ُ المَرْءِ في السّرَاءِ إنْ رَجَحَتْ، … وَالعَدْلُ أنْ يَتَساوَى الهَمّ وَالجذَلُ...

بقلبي ، على ” جابر ” ، حسرة ٌ – أبو فراس الحمداني

بقلبي ، على ” جابر ” ، حسرة ٌ … تَزُولُ الجِبَالُ، وَلَيْسَتْ تَزُولُ لَهُ، مَا بَقِيتُ، طَوِيلُ البُكاءِ … و حسنُ الثناءِ ؛ وهذا قليلُ