لَقَدْ عَلِمَتْ قَيْسُ بنُ عَيلانَ أنّنا – أبو فراس الحمداني
لَقَدْ عَلِمَتْ قَيْسُ بنُ عَيلانَ أنّنا … بنا يدركُ الثأرُ الذي قلَّ طالبهْ
وَأنّا نَزَعْنَا المُلْكَ مِن عُقْرِ دَارِهِ … و ننتهكُ القرمَ الممنعَ جانبهْ
وَأنّا فَتَكْنَا بِالأغَرّ ابنِ رَائِقٍ … عَشِيّة َ دَبّتْ بِالفَسَادِ عَقَارِبُه
أخَذْنَا لَكُمْ بِالثّار ثَارِ عُمَارَة ٍ، … و قد نامَ لمْ ينهدْ إلى الثأرِ صاحبهْ
لبسنا رداءَ الليلِ ، والليلُ راضعٌ ̵ فلمَّا رأتنا اجفلت كل مُجفلِ فبين قتيلٍ يا منْ أتانا بظهرِ الغيبِ ، قولهمٌ ̵ أيا عاتباً ، لا أحملُ ، الدهرَ ، عتبهُ & قدْ عذُبَ الموتُ بأفواهنا – أبو فر أهْدَى إلَيّ صَبَابَة ً وَكَآبَة ً ̵ وواللهِ ، ما أضمرتُ في الحبِّ سلوة ً ، & إذا مررتَ بوادٍ ، جاشَ غاربهُ – أب