كلمات

klmat.com

fast.link link in bio

روحي فداك – مسعود كرتس

روحي فداك
I'd Sacrifice My Soul for You

نامت أعيني يوما
One day in my sleep

نامت والحنين نما
In my slumber longing grew

راحت تحتويني
I was enveloped by

رؤياك يا رسول الله
Your vision, O Messenger of God!

أحمد يا نور الهدى
Ahmed (the Most Praised), O Light of Guidance!

بي شوق فاق المدى
My yearning transcends all bounds

عيني ترجو أن تراك
My eyes hope for the sight of you

روحي يا حبيبي فداك
My soul, O my beloved, I would sacrifice for you



عانق طيفه قلبي
His apparition embraced my heart

ذابت في يديه يدي
My hand melted in his

نادته عيوني
My eyes called out to him

وبهاه لامس القلب
And his splendour touched my heart


حوضه كوثر وروا
His pool is quenching and abundant

شربةٌ لي دوايا
One sip like medicine to me

اروني يا حبيبي
Quench my thirst my beloved!

يا طبيب البرايا
O Healer of Creation!

أنت لي بلسم وشفا
You are my balm and cure

كلمات روحي فداك

قسم: مسعود كرتس

الكاتب: صلاح جلال

ألحان: مسعد كرتس

2014

التعليقات (0)

لا يوجد تعليقات حالياً

أضف تعليق

كلمات قسم مسعود كرتس

المدينة – مسعود كرتس

إذا ذكرنا المدينة Whenever we remember Medina تحرك الشوق فينا Longing grows within our hearts وعانقتنا السكينة And tranquility fills our souls إذا ذكرنا المدنية Whenever we remember Medina فيها سلامٌ وراحة In it there is peace and comfort والقلب ينسى جراحه...

أبا الزهراء – مسعود كرتس

هاشمِيٌ وكفَى Suffice to say that he is a Hashimite, الحبيبُ المصطفى the Beloved, the Chosen One جاء للدنيا يتيماً He came into this world as an orphan, فنبياً مُشرَّفا then became an honoured Prophet قد أضاءَ الكونَ نورَا He illuminated the...

عظيم الشأن – مسعود كرتس

جئتُ إليكَ خاضِعًا وكُلّي رجاء I’ve come submitting to You, filled with hope يا ربُّ فارحمني إذا حَلَّ البلاء O Lord, have mercy on me when calamity befalls رفعتُ كَفِّي ضارِعًا نحو السماء I raise my hands imploringly to the sky ما...

يا رمضان – مسعود كرتس

ظمآن ظمآن لوصالِك يا رمضان للتوبةِ والغفران ومُجالسةِ القران نورٌ في الأفقِ يَلوح بابُ الجنةِ مفتوح لا يَروي عَطشَ الروح إلا بابُ الريان بالطاعة نتقرب كي يرضى عنا الرب وليحيا هذا القلب ويذوقَ الاطمئنان لَيلُك ذكرٌ وقيام ونهارُك فيه صيام ما أجملَها...

طالما أشكو – مسعود كرتس

طالما أَشْكُو غَرامي يا نُورَ الوُجودْ (How long I have ached with longing for you, O Light of existence) وأُنادي يا تِهامي يَا مَعْدِنَ الجُودْ (Calling out, O Tihami (Prophet Muhammad) O spring-source of all generosity) Telah lama aku menanggung rindu padamu...

صلى الله على محمد – مسعود كرتس

صلّى اللهُ على محمدْ Peace be upon Muhammad صلّى اللهُ عليهِ وسلّمْ Peace and blessings be upon him إنما الإسلامُ قُوّةْ Islam is indeed a force for good و نِظامٌ و أُخُوَّةْ It’s all about order and brotherhood واتِّباعٌ للنُبُوَّةْ And following...

احمد يا حبيبي – مسعود كرتس

أحمد يا حبيبي حبيبي .. سلامْ عليكْ Ahmad (Muhammad pbuh), my beloved, peace be upon you يا عَوْنَ الغَريبِ O helper of the lost wayfarer, peace be upon you يا عَوْنَ الغَريبِ .. أحمد يا حبيبي O helper of the lost wayfarer,...

يمم نحو المدينة – مسعود كرتس

يَمِّمْ نَحوَ المدينة تَرى الأنوارْ Turn your face towards Medina and you’ll see the lights واقصُدْ حِمَى نَبينا طَهَ المُختارْ And head to our Prophet’s sanctuary, Taha (Muhammad), the Chosen One يا حبيبي يا حبيبْ O my beloved, my beloved عن بالي...

كلمات مختارة

العنب الساقع – أصالة

سهمك ف الطالع طالع نازل قلبي والع و عليك انا مش عارفه اتلايم قلبي قايم صاحي نايم و مطبق علي صورك ياللي علي قلبي مطري بل ريئي بلاش تجري دانا قلبي مالسابع واقع نفسي اوي في العنب الساقع ميلتلك ما تيلا ميلي...

كل التفاصيل – أصالة

انا قابله بخوفك ومشاكلِك تكشرتك غيرتك وغموضَك الجزء الطفل اللي ف قلبك والوقت الصعب اللي ف يومك على روحي واحساسي هآمنك وهكمل جَمبك وهصونك قابله بلخبطك و طبيعتك من غير تَجميل وهشاركك ف هُمومي ويومي وكل التفاصيل وهكون وياك انا ع الحلوة...

لينا معاد – تامر حسني

هسيب الايام تثبتلك لما تروح وتغيب على ايه ياحبيبي هنتعاتب ما خلاص هنسيب ومسير الدنيا هتجمعنا من تاني اكيد كفايه كلام وخلي حبيبي فراقنا يليق بسنين عيشناها بتفاصيلها بين فرح وضيق وهتفضل دائماً على بالنا حتى واحنا بعيد لينا معاد نتقابل فيه...

يالرايحة – نور الزين

يالرايحة يالرايحة روحي بغيابج طايحة الشوگ تعّب حالتي ما نايم من البارحة يالرايحة يالرايحة ايش بيك ضلي ويايه بالعوده گاتلني الوگت صاحت عليّه الصايحة لو ما تجين انتي بعد اقري عليّه الفاتحه يالرايحة يالرايحة ايش بيك ضلي ويايه من كد ما ألج...

لو تسمح يا هوى – كامل ايهاب

لو تسمح يا هوى توصل رسالة لحبيبي الغايب عن عيوني قول له اني في بعده صعبه الحالة وان عيونه دول وحشوني قول له ان الشوق ده في قلبي نار واني بفكر فيه ليل نهار قول له ان الايام في بعاده بتعدي وينكوي...

متل الاميرة – بيسان اسماعيل

‎متل الاميرة بحس ‎لما بحضنو بكون ‎ياقلب طيب دافي صافي حساس وحنون ‎يعجز أبو الامتال ‎مافي حكي بينقال ‎ برؤياك يلا تعال ‎كحلي هالعيون ‎ليلي ليلي ‎ببعدك حالك ليلي ‎بقربك يا حب ويلي ‎طفلة بصير ‎حالي حالي ‎يا ساكن بالي بالي ‎كلشي...

ضربة ضربة – منعم سليماني

ضربة ضربة تقتل ضربة تحيي الناس عليك سباب الزّين فحروفو ومعندو لاس يغريك من فوق العقبة وهوّادة بتقل الحديد لا هاداك لا هادا يفاجي قلبي من غير الحبيب دادادادادا وداير بوصية بويا وجدادي يانا وكيف نصيب بحال عفّة بلادي يانا ولا تخليني...

يفداك قلبي – دحوم الطلاسي & ناتاشا

اخذيني من الهموم اللي تصاليني خليني اعيش .. روحاتك وجياتك اموت بك ، مدري انتي ميته فيني ؟! متعلقٍ بين بسماتك ونظراتك لو قلت أحبك .. كلام وما يعنيّني من قال كثر الكلام بينقّض شتاتك؟! غلاك فوق الكلام.. يبان في عيني بتشوف...

Powered By Verpex

Powered By Verpex