أيا ابنة عبد الله، وابنة مالكٍ، – حاتم الطائي

أيا ابنة عبد الله، وابنة مالكٍ، … وبا ابنة َ ذي البُرْدينِ والفرَسِ الوردِ

إذا ما صنعت الزاد، فالتمسي لهُ … أكيلاً، فإني لست آكلهُ وحدي

أخا طارقاً، أو جار بيتٍ، فإنني … أخافُ مَذَمّاتِ الأحاديثِ من بعدي

وإنّي لعَبْدُ الضّيفِ، ما دام ثاوياً … وما فيّ، إلاّ تلكَ،من شيمة ِ العَبدِ